Verda Filmejo

Karaktero

28a de Julio 2009

Karaktero


Priskribo

Origina titolo: Karakter
Lando: Nederlando
Lingvo: la nederlanda
Jaro: 1997
?enro: Psikologia dramo
Re?isoro: Mike Van Diem
Geaktoroj: Jan Decleir, Fedja Van Huet, Betty Schuurman k.a.
Da?ro: 2:02 h:min
Oficiala pa?aro: http://www.sonypictures.com/classics/character/
Bu?eto: $4,500,000
IMDb: ID 0119448

Priskribo:

Pli bone eduki filon sola, ol akcepti tro malfruan proponon oficialigi rilatojn…
Pli bone labori kontra? mizera mono en buroo, pa?o post pa?o atingante pli altan ?tupon ol peti patron pruntedoni iom da mono…
Pli bone lasi filon en malliberejo, ol montri simplajn homajn sentojn…
Herooj de la filmo havas komplikajn karakterojn kaj volon, kiu frakasas vivojn kaj sortojn … Fera karaktero, kiu obeas nek koron, nek konscion… Nek pa?o flanken, nek malgranda cedo kun propra konscio…

Premio:

OSKAR 1998 en kategorio: “La plej bona filmo en fremda lingvo”

Reklamfilmeto


Blogafiŝo publikigita de KienLi.

Pritakso de la filmo:

Komentoj:

  1. Alekso

    La torrent-dosiero trovi?as ?e:

    http://torrage.com/torrent/9FE29EA1619CA4A2F47D96F6241EF5B145E59D34.torrent

    Formato: AVI
    Grando: 1,09 Gb
    Lingvo: la nederlanda
    Subtekstoj: Esperanto

    Bv. restu disdonanta per via torrent-kliento.

  2. Patrick (Petriko) Oudejans

    Tre bona priskribo de la bonega filmo. Gratulon!
    Patrick (petriko) Oudejans, la tradukinto

  3. Dankon, Patrick, pro via takso kaj pro bonaj subtekstoj.

    Mi ?ojus pli, se vi disponigus al ni pli da viaj tradukoj por aperigi ilin ?i tie, en la retejo. 😉

  4. Saluton karaj geamikoj.

    Bedauxrinde la (6 parto) lasta parto de cxi tiu filmo kiu estas gardata en Rapidshare estas fusxita.
    Bonvolu cxu iu povus alsxuti gxin denove.
    Tutkore dankas vin:

    Pietro.?.

  5. Pietro, ?u vi uzas WinRAR por malpaki?

    Tie estas funkcio pri kuraco de rompitaj paka?oj. Kuracu la 6-an parton kaj ?io senprobleme malpaki?os.

  6. Saluton kara!

    Jes mi uzas cxi tiun programon, bedauxrinde la kuracado ne funkciis, la arkivo CRC estas fiaskita, sed ne gravas mi provos elsxuti gxin denove.
    Elkore vin dankas:
    Pietro.?.